10/11/2009

Pas vents/ Nada de viento....


Que pasa? Nada malo...o nada malisimo sino que se desplazo la burbuja y nos agarro bien y
bonito. Hoy perdimos mucho terreno. Lo teniamos como espada de Damocles y sabiamos
que podia pasar aunque cruzabamos los dedos. La buena es que se volvio a ir tan

rapido como llego y empezamos a caminar. Pudo haber sido mucho
peor; pero, todavia
no estamos librados. Seguimos en el borde y nuestro Cap no es muy bueno asi
que...seguimo cruzando los dedos.

Que se passe t il? Rien de grave ou plutot rien de tres grave, juste pas de vents! La bulle d air s est deplacee et nous a attrapee. Aujourd hui nous avons perdu beaucoup de terrain. La bulle rodait autour de nous comme une epee de Damocles, nous savions que cela pouvait arriver mais il n y avait pas d autres routes possibles. Heureusement elle est restee peu de temps et nous recommencons a avancer. Nous ne sommes pas encore totalement a l abri qu elle revienne. Nous restons sur le bord et notre cap n est pas ideal il nous faut donc continuer a croiser les doigts.

3 commentaires:

  1. Bonjour,

    c'est quoi les nuages en toupie au nord de votre position.....http://www.nhc.noaa.gov/

    Un peu de vent devrait arrivé !!!

    St barth n'est plus très loin.

    J'admire votre tenacité et persévérance.

    Jean

    RépondreSupprimer
  2. Super une place de gagner

    a bientot, jean

    RépondreSupprimer
  3. Où est la dernière mise à jour ???????

    RépondreSupprimer